Nøkkelkonsept: Før de forlater fabrikken, blir sammenleggbare eller utvidbare modulære enheter typisk testet for vindmotstand i samsvar med den europeiske standarden EN 1991-1-4. Et vanlig testresultat er en vindtrykkmotstand på 4,18 kN/m² - et tall som tilsvarer en 50-års returperiode (dvs. en vindhendelse som i gjennomsnitt forventes å inntreffe en gang hvert 50. år). I keiserlige enheter er dette omtrent 87 psf (pund per kvadratfot). Når det gjelder snølast, er lignende produkter typisk testet for å tåle 36–40,7 psf (avhengig av takhelling), og de er verifisert for seismisk motstand ved et intensitetsnivå på 8 (tilsvarer en topp bakkeakselerasjon på 0,2g).
Implikasjoner for kunden: Disse tallene representerer de maksimale ytelsesgrensene som oppnås av produktet under kontrollerte testforhold; de garanterer ikke overholdelse av lokale byggeforskrifter på et gitt sted. Designkravene for vind- og snøbelastninger varierer betydelig på tvers av forskjellige regioner i USA - for eksempel kan kystområder som er utsatt for orkaner kreve design for vindhastigheter på 140–180 mph, mens fjellområder kan se snøbelastninger fra 30 til 70 psf. Kunder må kryssreferanser de spesifikke designbelastningskravene for det tiltenkte stedet mot testdataene levert av produsenten. Hvis stedets vind- eller snølastkrav overstiger disse testverdiene, er ikke enhetens strukturelle sikkerhetsgrenser tilstrekkelige; i slike tilfeller vil ytterligere ingeniørforsterkning eller endring av plassering være nødvendig.
